Situé sur le flanc d’un volcan, San Salvador est l’une des capitales les moins connues d’Amérique centrale. La ville cache une grande histoire coloniale, qui n’est pas très évidente dans son architecture en raison des tremblements de terre passés qui ont obligé les habitants à reconstruire les rues. San Salvador se trouve dans une vallée connue sous le nom de Valle Hamaca (Vallée du Hamac) en raison du balancement provoqué par une activité sismique assez fréquente. Le plus grand tremblement de terre enregistré à ce jour a eu lieu au 16e siècle, après quoi la ville a subi une transformation complète. C’est pourquoi il y a tant de choses à voir en votre voyage à San Salvador aujourd’hui.
Le Salvador est une destination de plus en plus à la mode pour les pays d’Amérique centrale, et la ville de San Salvador en est la porte d’entrée. Il n’a pas grand-chose à offrir, aussi les touristes ont-ils tendance à n’y passer que quelques heures, juste le temps de faire une halte et de poursuivre leur route vers d’autres lieux plus intéressants. Malgré cela, nous vous recommandons de passer au moins une journée à profiter de l’histoire coloniale de la ville et à découvrir tout ce qu’elle a à offrir, ce dont nous vous parlerons dans ce billet.
Contenu de l'article
Que voir à San Salvador?
1. Le Palais National, un incontournable de San Salvador
Ce bâtiment monumental construit au siècle 1866 et qui servait autrefois de bureaux présidentiels, est l’une des principales attractions touristiques à voir en votre voyage à San Salvador. La façade n’est pas l’original car un incendie a détruit le bâtiment et il a fallu le reconstruire. Les éléments les plus intéressants du palais sont probablement les deux statues de Christophe Colomb et d’Isabelle la Catholique qui ornent la façade.
À l’intérieur, vous ne pouvez pas manquer les différentes salles où sont passés des personnages célèbres de l’histoire du Salvador, et où se sont déroulés des moments essentiels de la politique du pays. Le Palais peut être visité du lundi au vendredi de 8h00 à 16h00 et des visites guidées de l’intérieur sont organisées.
2. Le Théâtre National, le plus ancien d’Amérique centrale
Construit en 1917 par un architecte gaulois, le théâtre national est une étape incontournable de votre voyage à San Salvador. Il est situé au cœur de la ville et ses touches françaises de styles Renaissance, Rococo, Romantique et Art Nouveau en font l’un des plus beaux bâtiments à voir à San Salvador. Il est également intéressant de visiter l’intérieur du théâtre et de voir le grand dôme qui recouvre l’auditorium principal. La meilleure façon de le faire est d’obtenir des billets pour l’une des représentations. Il y en a pour tous les goûts.
3. Place de la Liberté et Place du Sauveur du Monde
La place de la Liberté est l’endroit le plus animé de la ville. Les habitants et les touristes en font l’endroit le plus fréquenté de San Salvador. Autrefois, la place abritait les principaux bâtiments administratifs et politiques, mais aujourd’hui, il ne reste de ces années glorieuses qu’un impressionnant monument appelé « El Angel de la Libertad », qui commémore l’indépendance du pays.
Une autre place à ne pas manquer est la Plaza Salvador del Mundo, lieu de rencontre des habitants de la ville qui se réunissent au coucher du soleil pour se reposer, faire du vélo… La place abrite l’un des monuments les plus emblématiques du pays, le Monumento al Divino Salvador del Mundo, et c’est également le lieu des festivités du saint patron et de diverses activités culturelles.
Organisez votre itinéraire de voyage avec Passporter facile et fonctionnel. Inspirez-vous des expériences d’autres voyageurs et choisissez les lieux qui vous intéressent le plus, en les ajoutant à la carte de l’itinéraire.
4. Parc national El Boquerón
La ville de San Salvador est située au cœur du parc national de Boquerón, qui abrite l’un des volcans les plus impressionnants du pays. Le parc se caractérise par ses forêts luxuriantes remplies d’une faune et d’une flore originaires de la région, mais surtout par cet incroyable volcan de 110 kilomètres carrés de surface divisé en trois parties principales, El Picacho, son point culminant, El Boquerón, le cratère, et El Jabalí.
Tout au long du parc, plusieurs sentiers de randonnée offrent des vues incroyables sur le volcan, qui se trouve à seulement 20 minutes du centre-ville. Dans le parc, il y a également un centre d’interprétation qui raconte l’histoire de ce volcan qui a autrefois détruit la ville de San Salvador.
5. Museo de Arte de El Salvador, le musée à voir à San Salvador
S’il est un musée qui mérite d’être visité en votre voyage à San Salvador, c’est bien le Museo de Arte de El Salvador, qui abrite de nombreuses expositions d’art moderne et contemporain d’artistes locaux et internationaux. Le patrimoine culturel abrité dans ce curieux bâtiment est incalculable et bien que les heures d’ouverture soient un peu délicates, cela vaut la peine de trouver le temps.
Les installations ne sont ouvertes que de 10h à 16h le week-end. L’entrée coûte 1 $ pour les Salvadoriens, 3 $ pour les résidents étrangers et 5 $ pour les étrangers. Le dimanche, l’entrée est gratuite pour tous. Des visites guidées peuvent également être organisées.
Conseil: pour organiser votre voyage, nous vous recommandons d'utiliser gratuitement Passporter. Vous pouvez vous inspirer des expériences d'autres voyageurs, choisir les lieux qui vous intéressent le plus, créer votre propre itinéraire de voyage avec une carte géolocalisée, télécharger tous les documents importants comme les réservations et inviter vos amis pour que tout le monde puisse participer à l'organisation de votre voyage.
Que voir dans les environs de San Salvador?
1. El Tunco, la plus belle plage de San Salvador
El Tunco est l’une des plus belles plages à voir à San Salvador. Elle est particulièrement célèbre parmi les surfeurs car elle possède des vagues exceptionnelles qui changent tout au long de l’année. Pendant certains mois de l’année, les eaux sont plus calmes et invitent les débutants à apprendre et à pratiquer. Entre avril et août, en revanche, les vagues atteignent jusqu’à 6 mètres et la plage est remplie de surfeurs professionnels.
La plage est également un endroit idéal pour se détendre et profiter de l’atmosphère du village. Vous trouverez des boutiques, des restaurants et un large éventail de vie nocturne ainsi que des hébergements. La seule façon de se rendre à El Tunco est de prendre une voiture privée. Il faut 45 minutes pour s’y rendre depuis San Salvador et c’est un endroit idéal pour une excursion d’une journée.
2. La Route des Fleurs
La Route des Fleurs est un itinéraire de 5 villages situés en pleine nature que vous ne pouvez pas manquer. L’itinéraire peut être fait avec des excursions préparées. Si vous avez votre propre véhicule, vous pouvez aussi le faire par vous-même. Une journée ne suffit peut-être pas pour visiter tous les villages, mais vous pouvez toujours faire plusieurs excursions.
Les villes qui composent l’itinéraire sont Nahuizalco, l’un des centres indigènes les plus importants du pays. Elle a le marché le plus impressionnant, Salcoatitán, Juayua, connu pour l’église du Cristo Negro, Apaneca et La Concepción de Ataco. Dans chacun d’eux, vous découvrirez des coins incroyables, des bâtiments coloniaux, des marchés artisanaux et beaucoup d’ambiance.
3. Concepción de Ataco
La ville de Concepción de Ataco est l’une des plus belles à voir sur la Ruta de las Flores. Elle est à près de 2 heures de route de San Salvador. La municipalité a été fondée par les tribus Piripiri, mais vous pouvez également voir l’influence coloniale espagnole. Depuis San Salvador, c’est la destination idéale pour une excursion d’une journée pour tout ce qu’elle a à offrir.
Les rues invitent à la flânerie, des peintures murales décorant les façades à chaque tournant, représentant des scènes folkloriques régionales. Un autre arrêt obligatoire est le Central Park, un point de rencontre la nuit en raison de son bel éclairage. Concepción de Ataco est également connue pour son artisanat, qui comprend une grande variété d’ornements, de sculptures, de broderies, de tissages, de porte-clés et de bougies à café.
Que voir en 1 jour à San Salvador?
San Salvador est une ville relativement petite que l’on peut bien voir en une journée. En fait, la plupart des visiteurs ne font qu’une halte avant de se rendre dans une autre partie du pays. La plupart des monuments et des sites à voir à San Salvador sont situés dans le centre historique. Ça vous permet de vous déplacer à pied de l’un à l’autre. Pour les points plus éloignés, le meilleur moyen de se déplacer est le bus. Le réseau est moderne et très efficace.
En une journée, vous pouvez facilement visiter les principales places comme la Liberté ou le Sauveur du monde, voir les façades des bâtiments les plus importants comme le Théâtre national, le Palais national et les nombreux temples religieux disséminés dans la ville. Vous devriez également faire un arrêt au parc du Bicentenaire et, si vous avez le temps, visiter le musée d’art du Salvador.
Comment se rendre à San Salvador?
Il existe des vols fréquents entre l’Espagne et le Salvador, qui coûtent entre 500 et 1000 euros. Toutefois, ces vols font généralement escale dans d’autres pays d’Europe ou d’Amérique du Sud, comme le Costa Rica ou le Guatemala. Ce n’est certainement pas un court voyage. Une fois sur place, le meilleur moyen de se déplacer dans le pays est la voiture privée. Nous vous recommandons de louer à l’aéroport. Cependant, il existe également d’autres options pour se rendre au centre de San Salvador, qui se trouve à 30 km de l’aéroport. L’option la plus pratique est le taxi, qui vous déposera dans le centre-ville pour 6 dollars. Une autre option consiste à prendre un bus public en face de l’aéroport, qui coûte environ 0,6 USD.
Les meilleurs restaurants de San Salvador
Le Salvador a une cuisine très variée dont les principaux ingrédients sont le manioc, le riz et les haricots, le maïs, la viande, le poisson et les fruits de mer, les produits laitiers, les fruits et les légumes. Les plats les plus typiques sont les pupusas, des tortillas de maïs ou de riz remplies de différents aliments, les épis de maïs, le maïs en épi et le poulet indien. Voici quelques-uns des meilleurs restaurants de la ville où vous pourrez goûter les spécialités de la région.
- Comedor Pupusería La Ceiba : c’est le meilleur restaurant pour déguster des pupusas à un très bon prix. Ils ont toutes les garnitures : fromage, haricots, chicharrón… et ils sont accompagnés de sauce tomate et de légumes.
- Pampa El Volcán : c’est un restaurant luxueux situé entre des jardins sur le versant du volcan Boquerón. En plus de proposer une excellente offre gastronomique inspirée du grill argentin, il offre l’une des meilleures vues sur la ville. Cependant, ce n’est pas l’un des moins chers.
- Panadería Latino: est l’un des restaurants les plus célèbres du centre-ville. Il propose un buffet et vous pouvez goûter certains des plats les plus traditionnels de San Salvador pour un prix très abordable.
Où séjourner à San Salvador?
En tant que capitale du pays, il n’est pas surprenant que San Salvador dispose d’un large éventail d’hôtels. Vous y trouverez tout, des hôtels de luxe aux auberges pour routards et aux appartements. Le Salvador n’est pas un pays particulièrement onéreux. Il fait que vous pourrez y séjourner à un très bon prix. Voici une sélection des meilleurs hébergements de la ville dans différentes gammes de prix.
- La Zona Hostel: est une auberge colorée et chaleureuse située au cœur de San Salvador. Le prix d’un lit superposé est de 20€ par nuit, et les chambres privées sont à 50€. Il comprend également des parties communes telles qu’un jardin, un salon et une cuisine, et propose un parking et un bar avec un service d’étage 24h/24.
- Hotel Villa Serena Escalon : est un hôtel 4 étoiles à la décoration coloniale situé en face de la gare routière de San Salvador. Il dispose d’un jardin, d’une salle de sport, d’un service de massage et de chambres entièrement équipées coûtant entre 50€ et 70€ par nuit.
- Hotel Gardenia Inn: Cet hôtel est situé à 8 km du parc du bicentenaire de San Salvador et ce qu’il y a de mieux, c’est qu’il possède un jardin et une piscine. Les chambres sont entièrement équipées, un parking est disponible et le prix comprend un petit-déjeuner buffet. Le prix par nuit est compris entre 70€ et 80€.
Conseils de voyage pour San Salvador
- La monnaie officielle est le dollar salvadorien.
- Il est conseillé de se munir d’un produit anti-moustique.
- Essayez de toujours boire de l’eau en bouteille et évitez la glace.
- Il est préférable de se munir de petits billets car il est difficile d’obtenir de la monnaie.
- Les voitures privées sont un bon moyen de se déplacer, mais les bus sont également une bonne option car tout le pays est bien relié. L’électricité et la tension sont de 115 volts (v) et la fréquence de 60 Hertz (Hz).
- En ce qui concerne les prises au Salvador, les types de prises A et B sont utilisés.
- Le meilleur moment pour voyager au Salvador est la saison sèche, qui s’étend de novembre à avril.
- Il est préférable d’éviter de changer de l’argent à l’aéroport, car les prix sont élevés.
- L’espagnol est parlé à San Salvador.
- Vous n’avez pas besoin de visa pour vous rendre au Salvador, mais vous avez besoin d’un passeport.
- Il est conseillé de se faire vacciner contre la malaria.
- Soyez prêt pour les urgences médicales : voyagez assuré.
Comment préparer votre voyage à San Salvador?
S’inscrire ou télécharger l’App et découvrir toutes ses possibilités.
- S’inspirer des expériences d’autres voyageurs.
- Créer votre propre itinéraire et y ajouter les suggestions de l’appli.
- Ajouter les arrêts qui vous intéressent le plus, ainsi que les restaurants et les bars où vous voulez manger (vous pouvez utiliser les points d’intérêt listés dans ce billet comme référence).
- Organisez votre itinéraire par jours de route en fonction de leur emplacement sur la carte (vous pouvez vous inspirer des itinéraires que nous présentons dans le post)
- Vérifiez le budget de voyage que l’appli calcule en fonction de vos étapes, restaurants et loisirs.
- Faites les modifications dont vous avez besoin et vous serez fin prêt pour votre voyage.
- Partagez votre expérience. Téléchargez les photos des lieux que vous avez visités lors de votre voyage sur l’application et recommandez aux autres voyageurs ce qu’il faut voir à San Salvador.
Si tu souhaites en savoir plus sur la façon d’utiliser et de tirer le meilleur parti de l’application Passporter, tu peux lire notre article: Comment créer un itinéraire de voyage sur Passporter.
Si vous avez des doutes sur la manière de procéder, vous pouvez consulter notre post:Comment créer un itinéraire de voyage dans Passporter?
Questions fréquentes sur un voyage à San Salvador
Le meilleur moyen est de prendre l’avion jusqu’à l’aéroport de la capitale et de là, de se rendre au centre-ville en taxi ou en bus.
Les plats incontournables de San Salvador sont:
1. Pupusas
2. Elotes
3. Gallinas de la India
La meilleure période pour voyager à El Salvador est la saison sèche, qui s’étend de novembre à avril.
La ville est petite et en tant que touristes, vous pourrez vous déplacer à pied sans problème. Pour les points d’intérêt plus éloignés, le meilleur moyen est le bus.
No Comments