Que voir et faire à Copenhague, Danemark?

Copenhague est une étape incontournable de notre voyage au Danemark. La ville est l’une des plus belles d’Europe, avec ses rues pavées bordées de maisons colorées et de manoirs donnant sur les canaux et le littoral. Il est d’usage de consacrer au moins deux jours à la visite de la ville, mais il y a tellement de choses à voir à Copenhague que vous pouvez facilement y passer une semaine.

Dans ce billet, nous vous disons tout ce que vous devez savoir pour préparer votre voyage, les sites à voir, le meilleur moment pour voyager, où se loger, les meilleurs restaurants et d’autres conseils qui rendront votre voyage encore plus enrichissant. Nous ne voulons pas que vous manquiez quoi que ce soit, c’est pourquoi nous vous proposons également un itinéraire de 2 jours pour profiter au maximum de votre temps. Prêt ? Commençons.

Quels sont les meilleurs endroits à voir à Copenhague?

1. Nyhavn, le coin le plus photographié de Copenhague

Nyhan, également connu sous le nom de « nouveau port », était l’ancienne entrée pour les marchands arrivant dans la ville par bateau. Il a été construit au XVIIe siècle. Bien qu’il ait été autrefois un repaire populaire de prostituées et de marins, il est aujourd’hui le lieu le plus touristique et le plus photographié de la ville. Les maisons colorées construites à quelques mètres du canal, ainsi que les bateaux en bois. Ils sont le spectacle le plus caractéristique à voir à Copenhague.

Vous pourrez y prendre un verre aux terrasses des bars (un peu cher, bien sûr), ou faire une promenade en bateau sur le canal. Les bateaux partent fréquemment et certains d’entre eux proposent même des spectacles et des acteurs costumés pour divertir les enfants. Le billet coûte 12 € et vous emmène le long des principaux sites de la ville sur les canaux pendant que le guide vous raconte l’histoire.

2. Christiania, le quartier alternatif de Copenhague

La chrétienté est le lieu le plus intéressant à voir à Copenhague. Il s’agit d’une commune indépendante et autonome d’environ 1 000 personnes. Le principal intérêt de l’endroit réside dans les marchés d’art de rue et d’artisanat. Cependant, la raison pour laquelle la plupart des touristes visitent Christiania est que le haschisch est légal; tant pour le fumer que pour l’acheter.

Si vous avez l’intention de vous rendre de Christiania en Suède, vous devez savoir que les contrôles anti-drogue sont très fréquents dans le train trans-détroit. Vous risquez d’être fouillé si vous montrez des signes de consommation de drogue. Nous vous recommandons donc de faire attention si vous ne voulez pas perdre de temps pendant votre voyage.

3. La Petite Sirène

La Petite Sirène est le monument le plus célèbre à voir à Copenhague et probablement le plus décevant. Il s’agit d’une sculpture en bronze d’à peine un mètre de haut, réalisée par le sculpteur Eriksen à la fin du XXe siècle, à la demande de la famille propriétaire de la brasserie Carlberg, qui l’a offerte à la ville. La Petite Sirène, issue du conte de Christian Andersen, a survécu à plusieurs actes de vandalisme qui ont contraint le conseil municipal à la restaurer à plusieurs reprises.

Si nous disons que ça ne vaut pas le coup de voir, c’est pour des raisons pratiques. Il faut compter plus d’une heure de marche depuis le centre et 30 minutes en transports publics. Si vous y allez, nous vous recommandons d’arriver tôt. Il se remplit très vite de touristes et de visiter ensuite Kastellet, qui se trouve juste à côté.

4. La rue Stroget, la rue principale de Copenhague

Le centre de Copenhague est idéal pour se promener et faire du shopping. La rue la plus célèbre est Stroget, qui est, fait intéressant, la plus longue rue d’Europe. Elle abrite plusieurs points d’intérêt comme la place Radhuspladsen, où se trouvent l’hôtel de ville et la sculpture de Hans Christian Andersen, et le théâtre royal sur la place Kongens Nytorv.

Le long de la rue se trouvent également de nombreuses boutiques de souvenirs. C’est pàrfait pour faire du shopping, et certains des meilleurs restaurants de la ville. Pendant la période de Noël, il y a également de petits marchés de Noël sur chaque place, Là on vend des friandises traditionnelles et du vin chaud, une boisson nordique typique. Les rues sont également remplies de lumières.

5. Rosenborg, le château de Copenhague à voir absolument

Rosenborg est le château le plus célèbre à voir à Copenhague. Il a été construit au XVIIe siècle comme résidence d’été du monarque Christian IV. Outre ses douves, il possède les jardins les plus spectaculaires de tous les châteaux de la région. Elle abrite également le jardin botanique de Copenhague. Il a été construit autour d’un lac sur les rives duquel on trouve plusieurs serres en verre. Vous ne pourrez pas éviter de sortir vos appareils photo.

Le château peut être visité de 9h à 17h pendant l’été. Le reste du mois, il ferme plus tôt, car l’hiver arrive et la nuit tombe plus tôt. Le prix d’entrée est d’environ 17 € et des visites guidées en plusieurs langues sont également disponibles, mais le prix augmente considérablement.

6. Tivoli, le plus charmant des parcs d’attractions

Tivoli est un magnifique parc d’attractions qui a ouvert ses portes en 1843 et qui offre toujours ses services aujourd’hui. Il est situé juste en face de la gare et si le parc est magnifique toute l’année, il l’est encore plus à Noël. Pendant les mois d’hiver, le parc se pare de ses plus beaux atours pour Noël. Outre les décorations à chaque coin de rue, vous pourrez voir le meilleur marché de Noël de la ville.

D’avril à septembre, le parc est ouvert de 11h00 à 23h00, sauf le samedi et le vendredi, où il ferme à 00h00. En hiver, les heures d’ouverture sont réduites le soir. Le billet de base coûte 17 €, mais il ne permet pas de monter dans les manèges; elles doivent être payés séparément. Si vous souhaitez opter pour une formule tout compris, le prix est de 230 DKK.

Conseil: pour organiser votre voyage, nous vous recommandons d'utiliser gratuitement Passporter. Vous pouvez vous inspirer des expériences d'autres voyageurs, choisir les lieux qui vous intéressent le plus, créer votre propre itinéraire de voyage avec une carte géolocalisée, télécharger tous les documents importants comme les réservations et inviter vos amis pour que tout le monde puisse participer à l'organisation de votre voyage.

Que faire autour de Copenhague?

1. Malmo, la première ville de Suède

Depuis la gare de Copenhague, vous pouvez prendre un train à 15 € pour vous rendre en Suède en traversant l’étonnant pont d’Øresund, qui fait près de 8 km de long. Le premier arrêt, à 30 minutes à peine, est Malmö, et le second est sa gare centrale. Bien que la ville soit la troisième plus grande du pays, il est facile de la visiter en une journée.

Nous vous recommandons de vous promener dans le centre et de visiter la place principale, Stortorget, Lilla torg. C’est une charmante place bordée de jardins à bière, l’hôtel de ville et la principale rue commerçante, Södergatan. Il est également agréable de se promener le long de la plage et, si vous en avez l’occasion, de faire un plongeon dans l’un des saunas construits au-dessus de la mer. Elles ne coûtent pas plus de 10 € et vous n’avez pas besoin de maillot de bain. À l’époque de Noël, toutes les rues sont décorées et il y a des marchés de Noël sur les principales places de la ville.

2. Lund

À quelques arrêts de Malmo (ou du suivant, selon le train), se trouve Lund. C’est une belle petite ville universitaire pleine de vie. Partout où vous regardez, il y a des vélos qui se baladent sur les trottoirs en pierre et des cafés accueillants où les étudiants se retrouvent pour étudier. Mais il y a aussi beaucoup de curiosités à voir.

Les bâtiments les plus impressionnants de la ville sont la bibliothèque universitaire. Elle est couverte de vignes qui changent de couleur au fil des saisons, la cathédrale romane qui se dresse au milieu de la place et les bâtiments entourant la place principale (Stortorget), comme le marché. Il y a également deux musées à ne pas manquer; Kulturen et le musée d’histoire de Lund, dont l’entrée coûte environ 9 €.

3. Helsingør 

Cette ville portuaire se trouve à 40 minutes en voiture de la capitale du pays et à 50 minutes en train. Quand il n’y a plus rien à voir à Copenhague, une visite à Helsingor est le moyen idéal de passer la journée. Le château de Kronborg, connu pour être le lieu où Shakespeare s’est inspiré pour écrire Hamlet, est un incontournable. Les vues depuis le château sont incroyables; il s’avance dans la mer, et depuis ses remparts, on peut voir le littoral suédois.

A part le château, nous vous recommandons de vous promener dans les rues colorées de la ville. Elles sont bordées de boutiques de souvenirs et de sucreries. Une fois sur place, vous pouvez prendre le ferry pour Helsinbor, sur la côte suédoise. Il l est également intéressant de voir les bâtiments monumentaux et de flâner dans le port. Le ferry part toutes les 30 minutes et il ne faut que 20 minutes pour s’y rendre. Si le temps est beau, c’est un plaisir de regarder sur le pont.

Que voir en deux jours à Copenhague?

Pour ne rien laisser à voir à Copenhague, il est généralement recommandé d’y passer entre 2 et 3 jours. Si vous vous organisez bien, deux jours suffiront amplement pour explorer les rues et visiter les principaux sites. C’est pourquoi nous vous recommandons de vous lever le plus tôt possible et d’essayer d’obtenir vos billets à l’avance pour éviter les files d’attente inutiles.

Un incontournable de la ville est de flâner dans Stroget, les places et les petites rues du centre ville jusqu’au port de Nyhavn. Il est également fortement recommandé de visiter le château de Rosenborg et le jardin botanique. Si vous allez à la forteresse de Kastellet, profitez-en pour voir la sirène. La ville compte également de nombreux musées tels que le Musée national ou le Musée danois de la musique, parmi bien d’autres. Mais s’il y a une chose que vous ne pouvez pas manquer, surtout si vous y allez avec des enfants, c’est Tivoli.

Copenhague est une destination typique pour un week-end car les vols depuis le continent sont fréquents et très bon marché. Toutefois, si vous décidez de passer plusieurs jours dans la ville, nous vous recommandons de faire les excursions suggérées dans la section précédente vers Malmö, Lund et Helsingorg.

Où et quoi manger à Copenhague?

Le repas le plus typique de Copenhague est le smørrebrø, c’est un morceau de pain noir grillé avec des crevettes, un œuf, de la laitue et de la mayonnaise. Parmi les autres plats typiques, citons le veau rôti et braisé et le saumon à l’aneth. La cuisine n’est pas particulièrement variée, il n’est donc pas facile de trouver des restaurants traditionnels. Par contre, vous trouverez des plats plus internationaux. Le seul inconvénient est le prix ; comme les autres pays nordiques, le Danemark est un pays où il est un peu cher de manger. C’est pourquoi nous avons dressé cette liste de suggestions plus abordables.

• Tommi’s Burger Joint: c’est le meilleur burger de la ville où vous pouvez obtenir le menu complet pour 13 €. Ils ont également une offre végétalienne.

•  Palae Bar: un petit bar très authentique et cosy fréquenté par les locaux et les touristes. Vous pourrez y déguster différents types de bières et des smørrebrød faits maison pour 3€.
• Restaurant Skindbuksen : c’est un restaurant un peu plus traditionnel, mais qui propose également des plats internationaux. Le smørrebrød est délicieux, mais il n’est servi qu’à midi. Le prix par personne est d’environ 25 €.
• Smagsloeget : spécialisé dans les délicieux sandwichs. Ils proposent une variété de plus de 20 options pour moins de 10 €, et les sandwichs sont énormes, ce qui permet de les partager.

Où séjourner à Copenhague?

Copenhague n’est pas exactement une ville bon marché, et cela se reflète également dans l’hébergement, qui est rarement inférieur à 135 € par nuit. Le centre, le quartier d’Indre By, est le plus confortable mais aussi le plus cher. Le quartier de Vesterbro est la meilleure option car il est proche des principaux points d’intérêt mais moins touristique et moins cher. Voici une sélection de quelques bonnes options d’hébergement. Et si vous voulez plus d’options, vous avez ce post: Meilleurs hôtels pour séjourner à Copenhague.

• Urban Camper: Urban Camper est l’une des auberges les plus originales de la ville. Les chambres sont des tentes intérieures pour quatre personnes avec leurs propres casiers, et il existe également des chambres privées avec salle de bain. Le prix par nuit est de 72 €.

• Zoku Copenhagen: Les appartements disposent d’une cuisine, d’une salle de bains et d’un grand espace de vie, et sont très lumineux. Tous les appartements sont équipés du wifi, de serviettes et d’articles de toilette de base. Le prix par nuit varie entre 200 et 300 euros.

• CityHub Copenhagen : CityHub Copenhagen est un hôtel interactif curieux recommandé principalement pour les couples. Les chambres, à partir de 90 €, sont de petites cabines intimes construites en bois où vous pouvez également vous connecter à la musique via Bluetooth.

• Ascot Hotel : Un hôtel 4 étoiles dans un bâtiment du XIXe siècle situé au cœur du centre-ville, à moins de 500 mètres de la gare centrale. Il dispose d’un service d’étage, d’une salle de remise en forme, d’un bar, d’un parking privé et propose un petit-déjeuner pour 26€. Le prix des chambres commence à 190 €.

Que dois-je prendre en considération avant de me rendre à Copenhague?

• L’eau du robinet est potable dans tout le pays.
• La monnaie officielle du Danemark est la couronne danoise.
• Nous vous recommandons de changer de l’argent avant de partir en voyage, car ce sera moins cher.
• En tant que citoyens européens, nous n’avons pas non plus besoin de visa pour entrer dans le pays, votre carte d’identité ou votre passeport suffisent.
• Veuillez noter que les magasins ferment à 18h00 et le week-end à midi.
• Il est obligatoire d’avoir des pneus d’hiver sur la voiture pendant cette période et les feux doivent toujours être allumés.
• Soyez couvert en cas d’urgence médicale : voyagez assuré
• Méfiez-vous des pistes cyclables, les vélos vont très vite.
• Il n’est pas d’usage de donner des pourboires au Danemark.
• La meilleure période pour voyager se situe entre mai et septembre.

Comment préparer ce que faire quand on voyage à Copenhague?

S’inscrire sur le web ou téléchargez l’application Passporter App et découvrez toutes ses possibilités.

• S’inspirer des expériences d’autres voyageurs
• Créer votre propre itinéraire et y ajouter les suggestions de l’appli.
• Ajoutez les arrêts qui vous intéressent le plus, ainsi que les restaurants et les bars où vous voulez manger (vous pouvez utiliser les points d’intérêt répertoriés dans ce post comme référence).
• Organisez votre itinéraire par jours de parcours en fonction de leur localisation sur la carte (vous pouvez vous inspirer des parcours que nous présentons dans le post)
• Voyez le budget de voyage que l’appli calcule pour vous en fonction de vos étapes de voyage, de vos restaurants et de vos activités de loisirs.
• Faites les modifications nécessaires et vous êtes prêt pour votre voyage.
• Partagez votre expérience. Téléchargez sur l’application des photos des lieux que vous avez visités pendant votre voyage et recommandez à d’autres voyageurs ce qu’il faut voir à Copenhague.

Si vous avez des questions sur la façon d’organiser un voyage, vous pouvez consulter notre billet: Comment créer un itinéraire de voyage dans Passporter.

Questions fréquentes sur un voyage à Copenhagen